Literaturangaben.

Weltweit wird in Hafenstädten die Umnutzung von brachgefallenen Hafen- und Uferzonen betrieben. Die zentrale Waterfront ist inzwischen in diesen Metropolen entscheidend verändert worden. Ungenutzte bzw. suboptimal genutzte Flächen an den Hafen- und Uferzonen bieten eine große Chance, sie im Sinne nachhaltiger Stadtentwicklung zu reaktivieren. Die Anlässe und Probleme der Revitalisierung von ehemals vom Hafenumschlag und von hafenbezogenen Industrien genutzten Flächen sind in vielen Hafenstädten ähnlich, die Planungen, Ziele und Dimensionierung dagegen sehr unterschiedlich. Der Umbau dieser Areale und ihre Wiederbelebung bieten die Jahrhundertchance Hafen und Stadt, Wasser und Land, Geschichte, Gegenwart und Zukunft zu einer neuen Symbiose zu verschmelzen. Beispiele aus vier Kontinenten veranschaulichen die Dimension des Themas: Hamburg, Bremen, Rostock, Shanghai, Hong Kong, Tokio, Singapur, Sydney, Melbourne, Toronto, Vancouver, New York, Boston, Baltimore, Glasgow, London, Kopenhagen, Antwerpen, Bordeaux und Bilbao..

Zsfassung in engl. Sprache